banner

blog

Jul 07, 2023

De Veneza a Vanderbilts: uma breve história do Terrazzo

Elaborados motivos florais foram criados para os pisos de cerâmica do Violino d'Oro, um novo hotel inaugurado neste outono na Cidade dos Canais

Embora os Vanderbilts da Era Dourada sejam mais conhecidos por sua experiência em ferrovias e escalada social, eles nem sempre são creditados por suas contribuições ao design. O piso de mosaico - uma técnica veneziana de jogar mármore lascado, granito, vidro ou quartzo em um aglutinante de cimento que é posteriormente lixado e polido - tornou-se moda nos Estados Unidos depois que a família o instalou em sua mansão na Quinta Avenida. Sem que eles soubessem, isso alimentaria uma onda de imigração artesanal italiana e um movimento estético. Depois dos Vanderbilts, o piso de cerâmica fez uma turnê americana durante os anos 1900 e foi usado em projetos que vão desde os pisos da Represa Hoover até as estrelas do Hollywood Boulevard. A técnica era a favorita do arquiteto Richard Neutra, que usou o piso em suas casas modernas de meados do século no sul da Califórnia.

Uma tradição de azulejosO Terrazzo Flooring recebeu o nome dos artesãos do século XV que utilizavam a técnica em seus terraços (ou terraços).

Quase 150 anos após a estreia americana do terrazzo, a família Maestrelli, de Florença, continua a celebrar o seu encanto em Veneza. Em seu novo hotel, Violino d'Oro (inaugurado neste outono), Sara Maestrelli e sua tia Elena recrutaram a família Asin, um dos mais antigos clãs de fabricantes de pisos da Itália, para ajudar a dar vida à propriedade. “Todas as reformas que fizemos foram feitas pelos Asins”, diz Sara, cuja família também é proprietária do Grand Hotel Minerva em Florença e da Villa Roma Imperiale em Forte dei Marmi.

A atração principalLascas de mármore, granito, quartzo e vidro são misturadas com cimento e resina para criar este botânico florescente.

O Violino d'Oro fica em um edifício do século XVII perto do Rio S. Moisé e, embora tenha uma fachada renascentista, os arquitetos Piera Tempesti Benelli, Riccardo Burigana e Tiziana Folin deram uma cara moderna aos interiores. Existem elementos decorativos que sinalizam tradição e outros que remetem ao contemporâneo. Mas talvez os mosaicos colocados no chão do hotel sejam a melhor metáfora para o espírito de Veneza. “Veneza costuma ser vista pelos turistas como uma única coisa”, diz Sara. “Mas a cidade é realmente um conglomerado de muitas peças preciosas. É uma tonelada de cores, tons, momentos históricos… e é isso que é o terraço.”

Lento e constante O processo de criação dos pisos utilizados no hotel é paciente. Cada peça é colocada à mão; são necessárias duas horas de trabalho por flor.

Asin Ermino (nome oficial da empresa) possui um portfólio que inclui elaborados mosaicos em residências particulares, padrões modernos em museus e até trabalhos em um teatro belga. Hoje, Eraldo Asin, de 90 anos, está à frente da empresa de sua família, sendo a terceira geração de artesãos a fazê-lo. Seu filho Luca está na quarta.

Os Asins criaram mosaicos de motivos florais para o Violino d'Oro. Cada detalhe, desde pétalas vibrantes até estigmas, exige que a equipe se sente, corte cubos de mármore e coloque cada um deles em camadas com precisão. As flores só podem ser criadas à mão, não importa quanto tempo demore. Mas os Maestrellis não têm pressa. “É muito difícil trabalhar desta forma quando se vive num mundo que funciona num ritmo diferente”, diz Sara. “Esse processo é mais lento, mas o piso resistirá ao teste do tempo. Coisas que são criadas rapidamente morrem rapidamente.”

Esta história aparece na edição de setembro de 2023 da Town & Country.INSCREVA-SE AGORA

Editor de notícias de estilo na Town and Country cobrindo sociedade, estilo, arte e design.

A icônica escalada social de George Weidenfeld

Saquê com um toque francês - IWA de Richard Geoffroy

Como tornar um apartamento em Nova York atemporal

Sozinho em um quarto com Rothko

A carteira de investimentos T&C: outono de 2023

Dallas é a nova Miami?

A nova cara do Frick: Barkley L. Hendricks

COMPARTILHAR